Postes Canada — Opérations piste
Canada Post — Ramp Operations
Rapport de Quart
Shift Report — accès restreint / restricted access
Système interne — usage autorisé seulement.
Internal system — authorized use only.
Internal system — authorized use only.